Autor: Arnela Čolak
Vijeće IPP-a donijelo Odluku o usvajanju standarda za potrebe IPP FBiH
Vijeće IPP-a donijelo Odluku o usvajanju standarda za potrebe IPP FBiH
Vijeće za infrastrukturu prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine (Vijeće IPP FBiH) je 22.12.2025. godine donijelo „Odluku o usvajanju standarda za potrebe infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine“.
Ovom odlukom uspostavlja se jedinstven i zvaničan set standarda koji čine tehnički, organizacijski i konceptualni okvir za funkcionisanje, razvoj i održavanje Infrastrukture prostornih podataka Federacije BiH (IPP FBiH).
Usvojeni standardi, navedeni u prilogu odluke, obuhvataju ključne oblasti upravljanja prostornim podacima, uključujući:
- metapodatke i kataloge metapodataka,
- modele i formate prostornih podataka,
- mrežne usluge i servise,
- upravljanje kvalitetom, kodne liste,
- identifikatore i referentne sisteme,
- te ostale elemente potrebne za osiguranje interoperabilnosti IPP FBiH.
Uspostavljanjem ovih standarda postiže se ujednačen pristup kreiranju, čuvanju, dijeljenju i korištenju prostornih podataka, što omogućava bolju međuinstitucionalnu saradnju i efikasniju razmjenu prostornih informacija na nivou FBiH. Standardi osiguravaju jasno definisane procedure i pravila, čime se unapređuje kvalitet, integritet i pouzdanost podataka koji se koriste u različitim sektorima.
U prilogu:
ODRŽANA PEDESETA SJEDNICA VIJEĆA IPP FBiH
ODRŽANA PEDESETA SJEDNICA VIJEĆA IPP FBiH
Dana 17. februara 2026. godine održana je pedeseta sjednica Vijeća IPP FBiH u prostorijama Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove, na kojoj su razmatrana ključna pitanja vezana za uspostavu, održavanje i daljnji razvoj Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine (IPP FBiH).
Na sjednici Vijeća razmatrane su sljedeće tačke dnevnog reda:
- Utvrđivanje dnevnog reda 50. sjednice Vijeća IPP FBiH;
- Usvajanje Zapisnika sa prethodne 49. sjednice Vijeća IPP FBiH;
- Odluka o donošenju općih uslova licenciranja prostornih podataka FBiH – prijedlog;
- Informacija o izradi podzakonskog akta – Provedbena pravila za mrežne usluge IPP;
- Informacija o izmjeni sastava radne grupe za institucionalna i pravna pitanja;
- Informacija i prijedlog Izvještaja o uspostavi, održavanju i razvoju IPP FBiH za 2025. godinu;
- Informacija i prijedlog Plana rada na uspostavi, održavanju i razvoju IPP FBiH za 2026. godinu;
- Predavanje u okviru projekta GeoConnect, prof. dr. ir. Joep Crompvoets — KU Leuven – Belgija;
- Informacija o planiranoj studijskoj posjeti Vijeća IPP FBiH u okviru projekta GeoConnect;
- Razno
Raspravom po tačkama dnevnog reda potvrđena je važnost kontinuiranog razvoja IPP FBiH, pri čemu je poseban naglasak stavljen na unapređenje mrežnih usluga i donošenje Odluke o donošenju općih uslova licenciranja prostornih podataka FBiH, s ciljem daljnjeg usklađivanja s evropskim inicijativama i propisima.
U okviru sjednice predstavljen je Izvještaj o uspostavi, održavanju i razvoju IPP FBiH za 2025. godinu. Izvještaj obuhvata pregled realizovanih aktivnosti, postignutih rezultata i identificiranih izazova tokom protekle godine. Istovremeno je razmatran i prijedlog Plana rada za 2026. godinu, kojim su definisani prioriteti i strateške aktivnosti za naredni period, s posebnim naglaskom na jačanje institucionalne saradnje i digitalizaciju prostornih podataka.
Poseban doprinos sjednici dao je gostujući predavač, prof. dr. ir. Joep Crompvoets sa KU Leuven (Belgija), koji je u okviru projekta GeoConnect održao stručno predavanje o savremenim trendovima u upravljanju infrastrukturom prostornih podataka, institucionalnim modelima i evropskim iskustvima u oblasti interoperabilnosti i otvorenih podataka. Predavanje je potaknulo konstruktivnu raspravu o mogućnostima primjene dobrih praksi u Federaciji BiH.
Održavanjem 50. sjednice potvrđena je kontinuirana posvećenost Vijeća IPP FBiH razvoju modernog, interoperabilnog i efikasnog sistema prostornih podataka, u skladu s evropskim standardima.
Održana GeoConnect radionica „Use Cases“: podrška subjektima IPP-a kroz primjere iz prakse
Održana GeoConnect radionica „Use Cases“: podrška subjektima IPP-a kroz primjere iz prakse
U Sarajevu je 13. februara 2026. godine održana radionica „Use Cases“ u okviru projekta GeoConnect, a domaćin događaja bila je Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove (FGU). Radionica je okupila predstavnike Subjekata Infrastrukture prostornih podataka Federacije BiH (IPP FBiH), uključujući:
- Federalni zavod za geologiju,
- Federalni hidrometeorološki zavod,
- Federalno ministarstvo unutrašnjih poslova,
- Fond za zaštitu okoliša,
- Federalno ministarstvo okoliša i turizma,
- Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke,
- Federalni zavod za statistiku,
- Federalnu upravu civilne zaštite,
- Zavod za urbanizam i prostorno uređenje Zeničko-dobojskog kantona,
- Zavod za planiranje razvoja Kantona Sarajevo,
- Zavod za urbanizam, prostorno planiranje i zaštitu kulturno-historijskog naslijeđa Srednjobosanskog kantona.
Radionica je bila usmjerena na jačanje stručnih kapaciteta subjekata IPP-a kroz pristup zasnovan na stvarnim primjerima uporabe (use cases), s naglaskom na praktičnu primjenjivost u svakodnevnom radu.
U uvodnom dijelu predstavljeni su GeoConnect i svrha radionice, uz kratko predstavljanje sudionika. Time je postavljen okvir za zajedničko razumijevanje kako “use case” pristup može pomoći institucijama da prioritiziraju podatke i usluge koje donose najveću operativnu vrijednost u okviru IPP-a.
Tematski dio radionice otvoren je predavanjem o SDI/IPP i INSPIRE kontekstu. Predavanje je održao prof. dr. Joep Crompvoets s KU Leuven – Public Governance Institute (Belgija), gdje se bavi informacijskim upravljanjem u javnom sektoru, digitalnom transformacijom i temama geoprostornih podataka i infrastruktura prostornih podataka. U tom okviru posebno je naglašena važnost povezivanja standarda i interoperabilnosti s konkretnim institucionalnim potrebama.
Praktična dimenzija dodatno je osnažena prezentacijom primjera SDI use case-ova iz Nizozemske, koja je omogućila uvid u to kako interoperabilni podaci i standardizirane usluge podržavaju efikasniju koordinaciju i pouzdaniju razmjenu informacija. Primjere je predstavio Jaap-Willem Sjoukema iz nizozemskog Kadastera – nacionalne katastarske, zemljišnoknjižne i kartografske agencije Nizozemske, koja ima značajnu ulogu i u razvoju i podršci nacionalne infrastrukture prostornih podataka.
Drugi dio dana bio je posvećen interaktivnom radu: nakon uvoda u radionicu uslijedio je grupni rad te plenarno izlaganje rezultata, uz zajedničku raspravu i zaključke. Ovaj format omogućio je da institucije direktno povežu standarde, podatke i usluge s vlastitim poslovnim procesima i jasnije identifikuju priorite kroz IPP.
Radionica je realizirana uz podršku projekta GeoConnect, donatorske inicijative finansirane od Kraljevine Nizozemske, čime se dodatno potvrđuje strateška važnost ulaganja u kapacitete, interoperabilnost i praktičnu primjenu prostornih podataka u Federaciji BiH.
Održane GeoConnect radionice na Građevinskom fakultetu UNSA: metapodaci, interoperabilnost i praktične koristi IPP-a
Održane GeoConnect radionice na Građevinskom fakultetu UNSA: metapodaci, interoperabilnost i praktične koristi IPP-a
Dana 6. februara 2026. godine na Građevinskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu, organizirana je cjelodnevna radionica namijenjena subjektima IPP FBiH. Radionice su realizovane u okviru projekta GeoConnect – povezivanje geoinformatičkih ekspertiza za odgovorno i transparentno upravljanje, čiji je cilj jačanje stručnih kapaciteta institucija i unapređenje upravljanja prostornim podacima kroz standarde, interoperabilnost i praktične primjene u svakodnevnom radu.
Program radionica bio je strukturiran kroz nekoliko tematskih cjelina koje prate ključne potrebe institucija u praksi. U uvodnom dijelu predstavljeni su osnovni koncepti IPP-a, uloga metapodataka i njihova važnost za pronalaženje, razumijevanje i korištenje prostornih podataka, kao i za kvalitetno objavljivanje skupova podataka i servisa. Poseban fokus stavljen je na standarde metapodataka i elemente koji omogućavaju dosljedan opis skupova podataka i mrežnih usluga, uz naglašavanje značaja kvaliteta metapodataka i odgovornosti institucija za njihovu ažurnost i tačnost.
U nastavku je obrađena tema praktičnih koristi SDI/IPP pristupa, uz primjere primjene iz međunarodne prakse. Kroz diskusiju je istaknuto da interoperabilni podaci i standardizirane usluge donose mjerljive koristi: bržu razmjenu informacija između institucija, smanjenje dupliranja prikupljanja podataka, veću transparentnost i dostupnost informacija, te bolju podlogu za planiranje i donošenje odluka. Posebno su naglašene potrebe da se korisnici i institucije povezuju oko konkretnih primjera upotrebe (use cases), kako bi se standardi i alati primijenili na realne procese i probleme.
Radionice su obuhvatile i segment posvećen interoperabilnosti i mrežnim uslugama, gdje su predstavljeni ključni elementi modernih okvira interoperabilnosti, aktuelni trendovi u evropskom okruženju (uključujući koncept data spaces), te principi koji potiču upotrebljivost i ponovnu upotrebu podataka. U tom kontekstu obrađeni su i FAIR principi, kao i pregled relevantnih standarda i tehnologija za objavu i razmjenu prostornih podataka, poput OGC web servisa (WMS, WFS, WCS, Atom) i savremenog pristupa kroz OGC API. Kroz primjere je dodatno pojašnjeno kako se ovi standardi i usluge mogu primijeniti u praksi IPP FBiH i kako doprinose pouzdanijoj razmjeni podataka između institucija.
U okviru engagement dijela radionica, učesnici su imali priliku razmijeniti iskustva, otvoriti pitanja iz vlastite prakse i diskutovati o preprekama i rješenjima u primjeni standarda, objavi metapodataka i razvoju mrežnih usluga. Posebno je istaknuta važnost koordinacije, jasnih pravila i uloga, te kontinuirane izgradnje kapaciteta, kako bi se postigao ujednačen pristup i održiv razvoj IPP okvira u Federaciji BiH.
Radionice su zaključene zajedničkom diskusijom i identifikacijom narednih koraka, uz naglasak na primjenjivost tema u institucijama i na potrebu da se aktivnosti nastave kroz konkretne use case inicijative, jačanje upravljanja (governance) i dalju saradnju unutar IPP zajednice. Održavanjem ovih radionica potvrđena je opredijeljenost FGU da kroz proaktivan pristup, partnersku saradnju i kontinuirane edukacije podrži subjekte IPP FBiH u modernizaciji procesa, standardizaciji podataka i unapređenju interoperabilne razmjene prostornih podataka i usluga.
ODRŽANA ČETRDESET DEVETA SJEDNICA VIJEĆA IPP FBiH
ODRŽANA ČETRDESET DEVETA SJEDNICA VIJEĆA IPP FBiH
Dana 22. decembra 2025.godine održana je četrdeset deveta sjednica Vijeća IPP FBiH u prostorijama Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove.
Na sjednici Vijeća razmatrane su sljedeće tačke dnevnog reda:
- Utvrđivanje dnevnog reda 49. sjednice Vijeća IPP FBiH;
- Usvajanje Zapisnika sa prethodne 48. sjednice Vijeća IPP FBiH;
- Informacija o provedbi Plana rada na uspostavi, održavanju i razvoju IPP FBiH za 2025. godinu;
- Informacija o aktivnostima podrške subjektima pri unosu podataka u aplikacije IPP FBiH;
- Informacija o izradi podzakonskog akta – Provedbena pravila za mrežne usluge IPP FBiH (prijedlog);
- Informacija o izradi općih uslova licenciranja prostornih podataka FBiH;
- Informacija o CEN/ISO standardima i Odluka o prihvatanju standarda;
- Informacija o inicijativi za uključivanje predstavnika koordinacionog tijela IPP FBiH u Tehnički komitet BAS/TC 1 (Informacione tehnologije) Instituta za standardizaciju BiH (ISBiH);
- Informacija o „European Data Union Strategy“ – značaju za IPP FBiH i njenoj povezanosti sa INSPIRE direktivom i drugim EU propisima;
- Razno.
Raspravom po tačkama dnevnog reda istaknuta je potreba za daljim razvojem i jačanjem IPP FBiH, s posebnim fokusom na unapređenje mrežnih usluga, primjenu međunarodnih standarda i jačanje koordinacije sa institucijama i subjektima IPP-a, radi usklađivanja sa evropskim inicijativama i propisima.
Izgradnja kapaciteta subjekata IPP-a u Federaciji BiH u 2025. godini
Izgradnja kapaciteta subjekata IPP-a u Federaciji BiH u 2025. godini
Nakon iskazanog interesa od strane subjekata IPP-a, Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove tokom novembra nastavila je aktivnosti na izgradnji kapaciteta u oblasti infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine (IPP FBiH). Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove osigurala je i realizirala, uz pomoć budžetskih sredstava, Osnovni i Napredni trening. Za realizaciju ovih edukacija odabrana je kompanija Gauss d.o.o. Tuzla, koja posjeduje bogato iskustvo u izgradnji kapaciteta u oblasti IPP-a i prostornih podataka općenito. Osnovni cilj edukacija bio je sticanje kompetencija u oblasti upravljanja prostornim podacima, njihove pripreme, prikaza i dijeljenja, kao i sticanje osnovnih znanja o infrastrukturi prostornih podataka.
Tokom 2025. godine realizirana je prva faza Okvirnog sporazuma, koja je trajala do 11. decembra 2025. godine. U tom periodu organizovano je ukupno 20 jednodnevnih edukacija iz oblasti infrastrukture prostornih podataka.
Edukacije su obuhvatile Osnovni i Napredni trening, IPP/INSPIRE trening, Napredno upravljanje bazama podataka te Naprednu diseminaciju prostornih podataka. Treninzi su održani u periodu od 20. oktobra do 11. decembra 2025. godine.
Tokom edukacija učestvovalo je ukupno 35 institucija sa federalnog, kantonalnog i državnog nivoa, uključujući ministarstva, uprave, zavode, javna preduzeća i agencije. Posebno je značajno učešće institucija koje upravljaju prostornim podacima iz oblasti geodezije, prostornog planiranja, zaštite okoliša, šumarstva, vodoprivrede, saobraćaja, statistike, zdravstva te kulturno-historijskog naslijeđa.
Studijska posjeta GURS-u u okviru DELEF projekta
Studijska posjeta GURS-u u okviru DELEF projekta
Delegacija Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove (Radna grupa za IPP u okviru DELEF projekta) boravila je u Republici Sloveniji od 2. do 4. decembra 2025. godine, u sklopu implementacije DELEF projekta. Domaćin studijske posjete bila je Geodetska uprava Republike Slovenije (GURS), uz učešće partnerskih institucija te predstavnika akademskog i privatnog sektora. Program je obuhvatio učešće na konferenciji SLO4D, radne sastanke u sjedištu GURS-a u Ljubljani, posjete različitim geodetskim kompanijama, kao i radnu sesiju na Fakultetu za elektrotehniku, računarstvo i informatiku (FERI) Univerziteta u Mariboru.
Prvog dana posjete delegacija FGU učestvovala je na SLO4D konferenciji održanoj u Brdu pri Kranju. U okviru konferencijskog programa predstavljeni su koncept i iskustva projekta SLO4D, upotreba satelitskih snimaka (PlanetScope), te primjena 3D modela zgrada u različitim sektorima. Posebno je značajna bila kraća diskusija s generalnim direktorom GURS-a, tokom koje su razmijenjena iskustva o reformama u oblasti katastarske i kartografske infrastrukture, kao i o ulozi digitalne transformacije u modernizaciji zemljišne administracije.
Drugog dana, u sjedištu GURS-a u Ljubljani, održana je uvodna sesija posvećena horizontalnoj integraciji i zajedničkim građevnim blokovima sistema SLO4D, te nacionalnoj geoportalskoj platformi Geo Slovenia. Tim GURS-a, predvođen stručnjacima za prostorne podatke, predstavio je arhitekturu rješenja, način uspostave zajedničkih komponenti, te modele upravljanja podacima i uslugama na nacionalnom nivou. U programu je bila i prezentacija kompanije Flycom d.o.o., posvećena LiDAR snimanju i 3D modeliranju zgrada, s naglaskom na kvalitet podataka, primjene u prostornom planiranju i zaštiti okoliša, te integraciju s drugim službenim skupovima podataka.
U nastavku dana delegacija FGU održala je radni sastanak s kompanijom IGEA d.o.o., fokusiran na geoportal infrastrukturu i arhitekturu softverskih rješenja. Razmatrana su pitanja dizajna sistema, sigurnosti i autentikacije, nadzora i monitoringa, te implementacije vektorskih pločica (vector tiles) i 3D prikaza. Posebna pažnja posvećena je mrežnim uslugama i dijeljenju podataka (OGC/OGC API), INSPIRE radnim tokovima, ETL harmonizaciji i procesima objave, kao i optimizaciji performansi. Razmjena iskustava o ovim temama od posebnog je značaja za daljnji razvoj geoportala IPP FBiH i uspostavu modernih servisa prostornih podataka u Federaciji BiH.
Trećeg dana posjete delegacija je boravila na Fakultetu za elektrotehniku, računarstvo i informatiku (FERI) Univerziteta u Mariboru. Stručnjaci FERI-ja predstavili su napredne koncepte upravljanja i poslužavanja velikih skupova prostornih podataka – oblaka tačaka (LAZ/E57), ortofoto snimaka, digitalnih modela terena i površine (DTM/DSM), kao i 3D objekata i gradskih modela. Posebno su prezentirani pristupi obradi, vizualizaciji i obrascima pristupa podacima, te rješenje Gemma Fusion i nova superračunarska infrastruktura.
Studijska posjeta GURS-u delegaciji FGU pružila je dragocjen uvid u praktična rješenja i dobre prakse u oblasti nacionalne infrastrukture prostornih podataka, upravljanja 3D podacima i modernih geoportalskih servisa. Stečena iskustva poslužiće kao važan doprinos daljoj implementaciji DELEF i GIVE projekata, unapređenju IPP FBiH i razvoju novih digitalnih usluga FGU prema građanima, institucijama i privredi.
Google Street View službeno dostupan u BiH: Saradnja FGU i kompanije Google na polju dijeljenja prostornih podataka i usluga
Google Street View službeno dostupan u BiH: Saradnja FGU i kompanije Google na polju dijeljenja prostornih podataka i usluga
Bosna i Hercegovina je od danas dio globalne Google Street View zajednice, što je potvrđeno i kroz zvaničnu objavu na Google blogu (https://blog.google/products/maps/street-view-comes-to-bosnia-and-herzegovina/).
Lansiranjem ove usluge građanima, institucijama i privrednim subjektima omogućeno je virtuelno istraživanje gradova, naselja i kulturno-historijskih lokacija, uz poboljšano snalaženje na terenu i jednostavnije planiranje kretanja.
Za Federalnu upravu za geodetske i imovinsko-pravne poslove ovaj trenutak ima poseban značaj jer se nadovezuje na saradnju s kompanijom Google započetu prije godinu dana, kroz integraciju službenih prostornih podataka, poput administrativnih jedinica i adresnog registra Federacije BiH, na Google Maps platformu. Cilj ove saradnje je omogućiti građanima, institucijama, poslovnom i turističkom sektoru korištenje tačnih, službenih i ažurnih adresa i drugih prostornih podataka.
Posebno ističemo da je u saradnji sa Gradom Tuzlom uspješno realizirana pilot-lokacija u okviru koje su razmijenjeni podaci o adresama. Time su službene adrese ovog grada postale dostupne i pretražive putem Google Maps servisa, te dopunjene Street View uslugom.
Na predstavljanju su ispred FGU prisustvovali gđa Jelena Zelić, stručna savjetnica za IPP i međunarodnu saradnju, te gosp. Jasmin Ćatić, stručni savjetnik za Geoportal, koji se obratio u ime Uprave. U obraćanju je istaknuto da se Street View i službeni adresni podaci međusobno dopunjuju – dok Street View korisnicima omogućava vizuelni doživljaj prostora, orijentaciju i prepoznavanje lokacija na terenu, službene adrese pružaju pouzdanu i tačnu informaciju o nazivu ulice, broju objekta i pripadnosti teritorijalnoj jedinici.
Integracijom ovih usluga dobija se osnova za niz praktičnih primjena, uključujući precizniju navigaciju, brže intervencije hitnih službi, poboljšane usluge dostave, lakše pronalaženje turističkih i poslovnih lokacija, te efikasnije planiranje infrastrukture i javnih usluga.
U narednom periodu FGU planira proširiti set dostupnih podataka o adresama za dodatnih 17 općina i gradova u Federaciji BiH koje su dale saglasnost za dijeljenje podataka, a oni će biti sukcesivno objavljivani na Google Maps platformi.
Ova saradnja potvrđuje da kada se pouzdani javni podaci povežu s globalnim servisima, oni donose stvarne koristi društvu. To je značajan korak naprijed ka modernom, interoperabilnom i transparentnom sistemu prostornih podataka i usluga.
Federalna uprava će i dalje nastaviti s aktivnostima na polju standardizacije i digitalne transformacije prostornih podataka i usluga, jer dostupni, tačni i ažurni podaci predstavljaju temelj savremenog društva.
Javne konsultacije, Provedbena pravila za mrežne usluge Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine
Javne konsultacije, Provedbena pravila za mrežne usluge Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine
Federalna uprava za geodetske i imovinsko – pravne poslove (FGU) kao koordinaciono tijelo infrastrukture prostornih podataka Federacije BiH – IPP FBiH (član 26. Zakona o infrastrukturi prostornih podataka Federacije BiH (“Službene novine Federacije BiH”, 55/21) zajedno sa Vijećem Infrastrukture prostornih podataka Federacije BiH, pokreće javne konsultacije vezano za izradu podzakonskih akata, odnosno nacrta Provedbenih pravila za mrežne usluge Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine.
Javne konsultacije se provode sukladno Zaključku Vijeća IPP FBiH sa 48. Sjednice održane dana 25.09.2025. godine, a u cilju pribavljanja dodatnih informacija, prijedloga i mišljenja od zainteresiranih strana. Konsultacije će trajati 30 dana, a počevši od 23.10.2025. godine.
Komentari se dostavljaju na kontakt email: ipp.fbih@fgu.com.ba uz obavezno uključivanje narednih informacija:
- Ime i prezime
- Kontakt email
- Naziv institucije/pravnog subjekta ili naznaka da se isti dostavljaju u ime privatnog subjekta
- Jasne naznake na koji dio dokumenta se komentari dostavljaju
Za sve ostale informacije molimo da se obratite sa zahtjevom na email: ipp.fbih@fgu.com.ba.
Prilog: