2025Archives

IPP FBiH > 2025

Godina: 2025.

Google Street View službeno dostupan u BiH: Suradnja FGU i kompanije Google na polju dijeljenja prostornih podataka i usluga

Google Street View službeno dostupan u BiH: Suradnja FGU i kompanije Google na polju dijeljenja prostornih podataka i usluga

Bosna i Hercegovina je od danas dio globalne Google Street View zajednice, što je potvrđeno i kroz zvaničnu objavu na Google blogu (https://blog.google/products/maps/street-view-comes-to-bosnia-and-herzegovina/).

Pokretanjem ove usluge građanima, institucijama i gospodarskim subjektima omogućeno je virtualno istraživanje gradova, naselja i kulturno-povijesnih lokacija, uz poboljšano snalaženje na terenu i jednostavnije planiranje kretanja.

Za Federalnu upravu za geodetske i imovinsko-pravne poslove ovaj trenutak ima poseban značaj jer se nadovezuje na suradnju s kompanijom Google započetu prije godinu dana, kroz integraciju službenih prostornih podataka, poput administrativnih jedinica i adresnog registra Federacije BiH, na platformi Google Maps.

Cilj ove suradnje jest omogućiti građanima, institucijama te poslovnom i turističkom sektoru korištenje točnih, službenih i ažuriranih adresa i drugih prostornih podataka.

Posebno ističemo da je u suradnji s Gradom Tuzlom uspješno provedena pilot-lokacija u okviru koje su razmijenjeni podaci o adresama. Time su službene adrese ovoga grada postale dostupne i pretražive putem servisa Google Maps, a dodatno su obogaćene Street View uslugom.

Na predstavljanju su ispred FGU sudjelovali gđa Jelena Zelić, stručna savjetnica za IPP i međunarodnu suradnju, te g. Jasmin Ćatić, stručni savjetnik za Geoportal, koji se obratio u ime Uprave. U svom obraćanju je istaknuo kako se Street View i službeni adresni podaci međusobno nadopunjuju – dok Street View korisnicima omogućuje vizualni doživljaj prostora, orijentaciju i prepoznavanje lokacija na terenu, službene adrese pružaju pouzdanu i preciznu informaciju o nazivu ulice, kućnom broju i pripadnosti teritorijalnoj jedinici.

Integracijom ovih usluga stvara se temelj za brojne praktične primjene, među kojima su preciznija navigacija, brže intervencije hitnih službi, učinkovitije usluge dostave, lakše pronalaženje turističkih i poslovnih lokacija te bolje planiranje infrastrukture i javnih usluga. Na taj način dostupnost Street View usluge i službenih prostornih podataka pridonosi većoj funkcionalnosti i korisnosti digitalnih kartografskih servisa u svakodnevnom životu.

U nadolazećem razdoblju FGU planira proširiti skup dostupnih adresnih podataka za dodatnih 17 općina i gradova u Federaciji BiH koje su dale suglasnost za razmjenu podataka. Oni će postupno biti objavljivani na platformi Google Maps.

Ova suradnja potvrđuje da povezivanje pouzdanih javnih podataka s globalnim servisima donosi stvarne koristi društvu. Riječ je o važnom koraku naprijed prema modernom, interoperabilnom i transparentnom sustavu prostornih podataka i usluga.

Federalna uprava nastavit će s aktivnostima na području standardizacije i digitalne transformacije prostornih podataka i usluga, jer su dostupni, točni i ažurirani podaci temelj suvremenog društva.

Naslovna
3
1
IMG-ddf5001c94c9df85301c8900106ba4ea-V
IMG-c5c0d8af47ff25064fca68e0ed0e48e1-V
IMG-2b38f178474d48c68f8d275e6c6dbd26-V
in Novosti Posted by Arnela Čolak

Javne konsultacije, Provedbena pravila za mrežne usluge Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine

Javne konsultacije, Provedbena pravila za mrežne usluge Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine

Federalna uprava za geodetske i imovinsko – pravne poslove (FGU) kao koordinaciono tijelo infrastrukture prostornih podataka Federacije BiH – IPP FBiH (član 26. Zakona o infrastrukturi prostornih podataka Federacije BiH (“Službene novine Federacije BiH”, 55/21) zajedno sa Vijećem Infrastrukture prostornih podataka Federacije BiH, pokreće javne konsultacije vezano za izradu podzakonskih akata, odnosno nacrta Provedbenih pravila za mrežne usluge Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine.

Javne konsultacije se provode sukladno Zaključku Vijeća IPP FBiH sa 48. Sjednice održane dana 25.09.2025. godine, a u cilju pribavljanja dodatnih informacija, prijedloga i mišljenja od zainteresiranih strana. Konsultacije će trajati 30 dana, a počevši od 23.10.2025. godine.

Komentari se dostavljaju na kontakt email: ipp.fbih@fgu.com.ba uz obavezno uključivanje narednih informacija:

  1. Ime i prezime
  2. Kontakt email
  3. Naziv institucije/pravnog subjekta ili naznaka da se isti dostavljaju u ime privatnog subjekta
  4. Jasne naznake na koji dio dokumenta se komentari dostavljaju

Za sve ostale informacije molimo da se obratite sa zahtjevom na email: ipp.fbih@fgu.com.ba.

Prilog:

in Novosti, Obavještenja Posted by Arnela Čolak

Održana radionica za planiranje aktivnosti DELEF projekta za 2026. godinu

Održana radionica za planiranje aktivnosti DELEF projekta za 2026. godinu

U domaćinstvu Republičke uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove Republike Srpske (RGU RS) od 20. do 22.10.2025. godine u Trebinju je održana radionica za planiranje aktivnosti u okviru projekta Digitalna unapređenja zemljišne administracije za budućnost EU – DELEF, koji se provodi uz podršku Švedske agencije za međunarodni razvoj (Sida) i u partnerstvu sa Lantmäterietom iz Švedske.

Na radionici su učestvovali predstavnici RGU RS, Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove (FGU) te Lantmäterieta, kao tehničkog partnera projekta.

Cilj radionice bio je usaglasiti plan aktivnosti za 2026. godinu u skladu sa odredbama Sporazuma o provođenju projekta i okvirima koje definiše Sida. Tokom sastanka analiziran je napredak dosadašnje implementacije i utvrđeno da se aktivnosti odvijaju u skladu s planiranim dinamikama, bez potrebe za značajnim prilagodbama u provedbi.

Projekt DELEF ima za cilj unapređenje zemljišne administracije i prostorne infrastrukture u Bosni i Hercegovini kroz digitalnu transformaciju, jačanje institucionalnih kapaciteta i primjenu evropskih standarda interoperabilnosti.

Projekt se realizuje kroz četiri komponente podrške:

  1. Izgradnja kapaciteta – jačanje institucionalnih, stručnih i tehničkih kapaciteta geodetskih uprava;
  2. Podrška masovnoj procjeni vrijednosti nekretnina – razvoj i testiranje modela procjene i standarda;
  3. Podrška infrastrukturi prostornih podataka (IPP) – unapređenje interoperabilnosti, standardizacije i razmjene prostornih informacija;
  4. Podrška geodetskoj infrastrukturi – modernizacija referentnih sistema i unapređenje kontrole kvaliteta geodetskih podataka.

Zaključeno je da će planirane aktivnosti za 2026. godinu doprinijeti daljem jačanju kapaciteta institucija i uspješnom ispunjenju strateških ciljeva projekta DELEF, uz kontinuiranu tehničku podršku Lantmäterieta i Sida-e te blisku saradnju između entitetskih geodetskih uprava.

IMG_4794
IMG_4794
in Novosti Posted by Arnela Čolak

Uspostavljen sistem za praćenje (monitoring) mrežnih usluga IPP FBiH

Uspostavljen sistem za praćenje (monitoring) mrežnih usluga IPP FBiH

Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove uspostavila je sistem za praćenje mrežnih usluga Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine (IPP FBiH), koji je dostupan na adresi: https://ippfbih.gov.ba/monitoring/

Ovaj sistem omogućava kontinuirano praćenje dostupnosti i funkcionalnosti mrežnih usluga (WMS, WFS, ATOM, itd.) koje objavljuju institucije – subjekti IPP FBiH. Cilj uspostave monitoringa je osigurati bolju preglednost, pouzdanost i kvalitetu podataka i servisa koji su sastavni dio infrastrukture prostornih podataka u Federaciji BiH.

Monitoring omogućava:

  • praćenje statusa mrežnih usluga u realnom vremenu,
  • automatsko evidentiranje eventualnih prekida u radu usluga,
  • analizu dostupnosti usluga kroz određeni vremenski period,
  • podršku institucijama u održavanju visoke razine interoperabilnosti i usklađenosti s INSPIRE direktivom i relevantnim standardima.

Uspostava ovog sistema predstavlja važan korak u jačanju transparentnosti i funkcionalnosti IPP FBiH, jer omogućava svim učesnicima i korisnicima da na jednostavan način provjere status i dostupnost usluga koje se objavljuju u okviru IPP FBiH.

Daljnjim razvojem planira se proširenje funkcionalnosti i integracija sa ostalim komponentama IPP portala, čime će se dodatno unaprijediti kvalitet i održivost sistema prostornih podataka Federacije BiH.

in Novosti Posted by Arnela Čolak

ODRŽANA ČETRDESET OSMA SJEDNICA VIJEĆA IPP FBiH

ODRŽANA ČETRDESET OSMA SJEDNICA VIJEĆA IPP FBiH

Dana 25. rujna 2025. godine, održana je četrdeset osma sjednica Vijeća IPP FBiH u Mostaru, u okviru Konferencije “Dani Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine”.

Na sjednici Vijeća razmatrane su sljedeće točke dnevnog reda:

  1. Utvrđivanje dnevnog reda 48. sjednice Vijeća IPP FBiH;
  2. Usvajanje Zapisnika sa prethodne 47. sjednice Vijeća IPP FBiH;
  3. Informacija o imenovanju novog člana Vijeća IPP FBiH i predstavljanje;
  4. Informacija o provedbi Plana rada na uspostavi, održavanju i razvoju IPP FBiH za 2025. godinu;
  5. Informacija o planiranim aktivnostima podrške subjektima pri unosu podataka u aplikacije IPP FBiH;
  6. Informacija o izradi podzakonskog akta – Provedbena pravila za mrežne usluge IPP FBiH (prvi nacrt);
  7. Informacija o potpisivanju Memoranduma o razumijevanju i institucionalnoj suradnji u okviru GeoConnect projekta;
  8. Informacija o održavanju tekuće 6. konferencije „Dani IPP Federacije BiH“ sa prijedlogom zaključaka;
  9. Razno

Članovi Vijeća su kroz diskusiju doprinijeli unapređenju aktivnosti vezanih za implementaciju IPP-a Federacije BiH, s posebnim naglaskom na planirane zadatke u 2025. godini, jačanje suradnje sa subjektima IPP-a, i aktivno sudjelovanje u programu konferencije “Dani Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine”.

2025-09-25_16-20-24-943
2025-09-25_16-20-24-577
2025-09-25_16-20-25-302
in Novosti, Vijeće Posted by Arnela Čolak

Održana konferencija “Dani IPP FBiH” u Mostaru

Održana konferencija “Dani IPP FBiH” u Mostaru

Šesta po redu konferencija “Dani Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine” održana je 25. i 26. rujna 2025. godine u Mostaru, u organizaciji Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove kao koordinacijskog tijela Infrastrukture prostornih podataka u Federaciji BiH. Konferencija je održana uz potporu aktivnosti projekta GeoConnect, koji financira Nizozemska agencija za poduzetništvo u okviru programa Matra.

Tijekom uvodnih obraćanja, sudionici su imali prigodu poslušati govore predsjedavajućeg Vijeća IPP FBiH i ravnatelja Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove, gospodina Željka Obradovića, predstavnika Uprave za mapiranje i katastar Kraljevine Švedske, gospodina Mikaela Lilje, te gradonačelnika Grada Mostara, gospodina Maria Kordića.

Konferencija je poslužila kao važna prigoda za okupljanje svih relevantnih aktera u području IPP-a – mjesto razmjene mišljenja i iskustava, kao i uvida u trenutačni napredak. Posebno je važno istaknuti da je ovogodišnje izdanje konferencije bilo najposjećenije do sada, s ukupno 120 sudionika iz 56 različitih institucija.

Program konferencije bio je raspoređen u dva radna dana kroz ukupno pet radnih sesija, pri čemu su četvrta i peta sesija bile organizirane u obliku panel-diskusija na teme:

  • “Praktične primjene i koristi IPP-a”
  • “Primjeri dobre prakse i interoperabilnosti pri upravljanju prostornim podacima i mrežnim uslugama”.

Podsjećamo, glavni cilj infrastrukture prostornih podataka jest stvaranje preduvjeta za objedinjavanje svih prostornih podataka na jednom mjestu, njihova inventarizacija i dostupnost. Izgradnja kapaciteta, edukacija i širenje svijesti ključne su aktivnosti u razvoju IPP-a, a ova konferencija predstavlja jedan od načina njihove provedbe.

U nastavku donosimo zaključke sa ovogodišnje Konferencije, dok će galerija slika i repozitorij prezentacija biti objavljeni narednih dana.

Zaključci sa konferencije:

  1. Prepoznaje se daljnji napredak IPP FBiH u institucionalnom uključivanju subjekata, standardizaciji procesa i povećanju dostupnosti prostornih podataka kroz IPP aplikacije (Registre IPP, Katalog metapodataka, geoportal i mrežne usluge), uz kontinuiranu podršku Koordinacijskog tijela i Vijeća IPP FBiH.
  2. Podržava se daljnji razvoj formalnog provedbenog okvira zasnovanog na Zakonu i Strategiji IPP FBiH (provedbena pravila i tehničke smjernice), uz redovito informiranje Vijeća IPP FBiH i uključivanje stručne javnosti putem javnih savjetovanja.
  3. Daje se puna podrška projektima GIVE, GeoConnect i DELEF kao ključnim pokretačima tehničkog i institucionalnog unaprjeđenja IPP FBiH, uključujući jačanje kapaciteta, interoperabilnosti i usklađenosti s europskim standardima te aktivno uključivanje akademskog sektora.
  4. Pozivaju se subjekti IPP FBiH na proaktivno korištenje mogućnosti koje nude projekti, osobito GIVE, radi podizanja razine spremnosti, objave metapodataka i mrežnih usluga te pune operativne integracije u IPP sustav sukladno EU praksi.
  5. Naglašava se važnost operativne dostupnosti i ponovne uporabe podataka u javnim politikama, znanosti i gospodarstvu, uz poticanje otvorenog dijeljenja i interoperabilnih mrežnih usluga prema najboljoj europskoj praksi.
  6. Sudionici ističu zadovoljstvo zbog kontinuirane organizacije promotivnog i edukativnog sadržaja na polju IPP kao ključnog faktora u jačanju međuinstitucionalne suradnje i razmjene stručnih znanja i informacija.
  7. Sudionici ističu zahvalnost međunarodnim donatorskim akterima na dosadašnjoj podršci uspostavi i razvoju IPP FBiH, te naglašavaju i daljnju potrebu suradnje s donatorima i kreditorima u dizajniranju aktivnosti čija je svrha razvijanje infrastrukture prostornih podataka u Federaciji BiH kao ključnog čimbenika održivog razvoja.
ipp mostar (1)
ipp mostar (3)
2025-09-29_09-43-53-541
2025-09-29_09-43-53-866
ipp mostar (12)
ipp mostar (10)
in Novosti Posted by Arnela Čolak

U Mostaru održane stručne radionice kao pre-event Konferencije „Dani IPP FBiH“

U Mostaru održane stručne radionice kao pre-event Konferencije „Dani IPP FBiH“

Dana 24-og rujna 2025 godine uoči Konferencije „Dani Infrastrukture prostornih podataka Federacije BiH“, Federalna uprava za geodetske i imovinsko-pravne poslove (FGU) okupila je dvije ciljane grupe – uposlenike FGU i predstavnike subjekata IPP FBiH – na dvjema fokusiranim radionicama čiji je zajednički nazivnik bio jednostavan: kako osigurati da podaci i informacije kojima upravljamo imaju provjerljivu kvalitetu i prepoznatljive, standardizirane opise.

Prva radionica otvorila je pitanje kontrole kvalitete pri prikupljanju prostornih podataka: od planiranja terenskih aktivnosti i dokumentiranja postupaka, do uspostave kontrolnih panela koji transparentno prate odstupanja i bilježe korektivne mjere. Kroz praktične demonstracije, učesnici su mogli vidjeti kako se principi kvalitete prevode u svakodnevni rad – šta se zaista mjeri, ko je odgovoran za provjeru, i kako rezultati postaju vidljivi cijeloj organizaciji.

Paralelno se odvijala tehnička radionica o metapodacima, koja je metapodatke smjestila u samu srž interoperabilnosti. Umjesto apstraktne teorije, naglasak je bio na razumljivim primjerima: kako opisati set podataka tako da ga drugi mogu pronaći, razumjeti i bez zastoja integrisati; kako dosljedno primijeniti ISO standarde; i kako razlikovati skupove, nizove skupova i usluge prostornih podataka u praksi. Time je postavljeno zajedničko razumijevanje koje IPP zajednici omogućava da govori „istim jezikom“ prilikom razmjene informacija.

Nakon kratke pauze, obje su se teme produbile kroz interaktivne sesije: učesnici su definirali ključne institucionalne potrebe, mapirali izazove i zajednički složili početne komponente okvira – od kontrolnih lista i uputstava, do inicijalnog plana aktivnosti. Posebno je istaknuto da će se ovi elementi dalje razvijati u koordinaciji sa subjektima IPP FBiH, kako bi se osiguralo da metodološke smjernice budu primjenjive u različitim institucionalnim okruženjima.

Radionice su održane u sklopu Konferencije „Dani IPP FBiH“ kao pre-event tematskog sadržaja, s jasnom namjerom da se ključne poruke prenesu ciljanim grupama i da se konferencijski program započne konkretnim koracima. Radionice su održane u sklopu projekta GeoConnect (donacija Kraljevine Nizozemske), kroz koji se razvijaju kapaciteti, alati i radni procesi za održivu saradnju i standardizirane prakse u IPP zajednici.

IMG_20250924_141819
IMG-01e59dfbc047e308f8ac991a1473b786-V
IMG-9177c649762b5e15bafcf572f0dd0479-V
IMG-e44994fa37b8a07da1edf5d81d6f1abf-V
metapodaci2
metapodaci4 1
in Novosti Posted by Arnela Čolak

Radionica „Geoprostorni podaci za transparentno vođenje“ održana u Sarajevu

Radionica „Geoprostorni podaci za transparentno vođenje“ održana u Sarajevu

U prostorijama Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove dana 23. rujna 2025. godine održana je radionica pod nazivom „Geoprostorni podaci za transparentno vođenje“. Edukacija je provedena u okviru projekta GeoConnect – Povezivanje geoinformatičkih ekspertiza za odgovorno i transparentno upravljanje, koji se financira putem Netherlands Enterprise Agency (RVO) u okviru programa Matra Government-to-Government (Matra G2G).

Cilj radionice bio je jačanje pedagoških i tehničkih vještina potrebnih za buduće obuke u području geoinformacija i prostornih podataka, te osnaživanje kapaciteta za primjenu standarda usklađenih s EU INSPIRE direktivom. Poseban naglasak stavljen je na primjenu suvremenih metoda učenja i kolaborativne pristupe, s ciljem osiguravanja dugoročne institucionalne održivosti.

Program radionice obuhvatio je niz predavanja, interaktivnih sesija i grupnih aktivnosti. Nakon uvodnog predstavljanja ciljeva te pregleda strateških smjernica nacionalne infrastrukture prostornih podataka (NSDI), sudionici su predstavili institucionalne perspektive i iskustva. Posebnu pažnju privukla su izlaganja o konceptima i praksi NSDI i INSPIRE direktive, metodama poučavanja odraslih, kao i studije slučaja iz Nizozemske, Australije i Bosne i Hercegovine.

Na radionici su sudjelovali predstavnici sveučilišta, srednjih škola te Federalne uprave za geodetske i imovinsko-pravne poslove. Radionicu su vodili međunarodni predavači Rohan Bennett i Dimo Todorovski, čija su iskustva i pristupi značajno doprinijeli kvaliteti programa i interaktivnosti.

Ova radionica označila je važan korak u jačanju kapaciteta domaćih stručnjaka i institucija, potvrđujući značaj međunarodne suradnje u izgradnji održive infrastrukture prostornih podataka u skladu s europskim standardima.

0-02-0~3
0-02-0~2
0-02-0~1
in Novosti Posted by Arnela Čolak

JAVNI POZIV ZA IZRAŽAVANJE INTERESA-Studija o svijesti i znanju o prednostima infrastrukture prostornih podataka

JAVNI POZIV ZA IZRAŽAVANJE INTERESA-Studija o svijesti i znanju o prednostima infrastrukture prostornih podataka

REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST

Bosnia And Herzegovina

Federation of Bosnia And Herzegovina

Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs

Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE)

Loan No.: 96760-BA

Issue date: 22.09.2025.

Assignment Title: Research/surveys to determine the level of awareness/knowledge of the benefits of establishing an SDI – First phase

Reference No: D.2.3.3

The Bosnia and Herzegovina has received financing from the World Bank toward the cost of the Geospatial Infrastructure and Valuation Enhancement Project (GIVE), and intends to apply part of the proceeds for consulting services.

The consulting services (“the Services”) include design and implement a baseline study on the awareness and knowledge of the benefits of the SDI in FBiH, to be conducted in the first year of the GIVE Project. The specific purpose is twofold:

  • to establish a clear methodological framework that defines how awareness and knowledge will be measured, including identification of indicators, target groups, and data collection methods; and
  • (ii) to conduct the first, comprehensive baseline survey and analysis of awareness levels in order to generate reliable data for monitoring the progress of the GIVE Project and for comparison with the planned follow-up study in year five. This activity directly supports Indicator D.2.3.3 from the Results Framework.

The detailed Terms of Reference (TOR) for the assignment can be found at the following website: www.fgu.com.ba

The Federal Administration for Geodetic and Real Property Affairs now invites eligible consulting firms (“Consultants”) to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services. The evaluation of Expressions of Interest will be based solely on the qualifications and experience of the Consulting Firm (individual firm or joint venture). Key Experts’ CV are not required and will not be evaluated at the shortlisting stage. The maximum score that can be awarded to the firm is 100 points, based on the cumulative evaluation of all criteria.

Qualification requirements of the Consultant:

  • General Experience (up to 10 points): Assessment of the firm’s overall business continuity and sectoral relevance:
    • Years in business providing consulting services relevant to the assignment’s domain (e.g., social/communication research, policy/e-government analytics, data collection and analysis, or other related domains) — up to 5 points.
    • Core business relevance and portfolio: demonstrated track record of assignments for public authorities and/or international organizations comparable in scope and complexity — up to 5 points.
  • Specific Experience (up to 65 points): Assessment of project references directly comparable to this assignment (as defined in the ToR), with clear description of the firm’s role and delivered outputs:
    • Design and implementation of large-scale quantitative surveys / data collection (e.g., sampling strategy, instrument design, multi-mode execution, quality assurance and representativeness) — up to 30 points.
    • Application of qualitative methods (e.g., focus groups, in-depth interviews, facilitated workshops; methodological rigor and synthesis) — up to 15 points.
    • Data management and analytics (data cleaning/validation, statistical analysis, indicator development; delivery of cleaned datasets in standard formats) — up to 10 points.
    • Reporting and dissemination (analytical reports, visualizations/dashboards, stakeholder presentations and/or policy briefings) — up to 10 points.
  • Additional Preferential Criteria (up to 25 points): These criteria are not eligibility conditions but award additional points:
    • Experience in Bosnia and Herzegovina and/or in countries with a comparable legal/institutional framework, including cooperation with government institutions and projects financed by IFIs or bilateral partners — up to 10 points.
    • Relevance to IPP/SDI and/or Land Administration, particularly work conducted in the Federation of Bosnia and Herzegovina / BiH (e.g., awareness/outreach for SDI, geoportal promotion, public registries, cadastral/land registration, e-services) — up to 10 points.
    • Local capacity and language: ability to perform services in the official languages of the Federation of BiH (Bosnian/Croatian/Serbian) and familiarity with the domestic legal/institutional context — up to 5 points.

The attention of interested Consultants is drawn to Section III, paragraphs, 3.14, 3.16, and 3.17 of the World Bank’s “Procurement Regulations for IPF Borrowers” September 2023, revised February 2025 (“Procurement Regulations”), setting forth the World Bank’s policy on conflict of interest.

Consultants may associate with other firms to enhance their qualifications, but should indicate clearly whether the association is in the form of a joint venture and/or a sub-consultancy. In the case of a joint venture, all the partners in the joint venture shall be jointly and severally liable for the entire contract, if selected.

A Consultant will be selected in accordance with the Consultants Qualification-based Selection method set out in the Procurement Regulations.

Further information can be obtained at the address below during office hours 08:00 till 16:00 local time.

Expressions of interest must be delivered in a written form to the address below (in person, or by e-mail) by 07.10.2025.

Federal Administration For Geodetic And Real Property Affairs

Geospatial Infrastructure And Valuation Enhancement Project (Give)

Attn: Iva Vidović, Procurement Specialist

Hamdije Kreševljakovića 96

71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

Tel: +387 33 586 063

E-mail: give_procurement@fgu.com.ba; cc: iva.vidovic@fgu.com.ba

ToR_D 2.3.3 Study

in Novosti Posted by Arnela Čolak

JAVNI POZIV ZA IZRAŽAVANJE INTERESA- SPECIFIKACIJA IPP DIGITALNE PLATFORME

JAVNI POZIV ZA IZRAŽAVANJE INTERESA- SPECIFIKACIJA IPP DIGITALNE PLATFORME

REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST

Bosnia And Herzegovina

Federation Of Bosnia And Herzegovina

Federal Administration For Geodetic And Real Property Affairs

Geospatial Infrastructure And Valuation Enhancement Project (GIVE)

Loan No.: 96760-BA

Issue date: 29.08.2025.

Assignment Title:SDI Digital Platform specifications

Reference No: A.1.3.1

The Bosnia and Herzegovina has received financing from the World Bank toward the cost of the Geospatial Infrastructure And Valuation Enhancement Project (GIVE), and intends to apply part of the proceeds for consulting services.

The consulting services (“the Services”) include development of a detailed functional and technical specification for the centralized SDI Digital Platform of the Spatial Data Infrastructure of the Federation of Bosnia and Herzegovina, which will serve as the foundation for its future development.

The detailed Terms of Reference (TOR) for the assignment can be found at the following website: www.fgu.com.ba

The Federal Administration For Geodetic And Real Property Affairs now invites eligible consulting firms (“Consultants”) to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services. The shortlisting criteria are:

  • Legal and professional capacity – The Consultant must be a legally registered entity with the capacity to operate in the fields of geospatial information systems, software development, or IT consulting.
  • Relevant experience – Demonstrated experience in at least two comparable assignments within the last 5 years, involving: Spatial data infrastructure (SDI), Design of digital platforms for geospatial data management, Development of system specifications for public institutions or international organizations.
  • Multidisciplinary capacity – Proven ability to mobilize a multidisciplinary team with expertise in SDI, software architecture, hardware infrastructure, and public sector project delivery.
  • Standards and domain competence – Proven familiarity with relevant geospatial and interoperability standards and technologies (e.g., INSPIRE concepts, OGC web services such as WMS/WFS/WCS/WMTS, metadata/catalogs, raster/LiDAR/vector data handling).
  • Language and local delivery capacity – Ability to perform the assignment in the English language. The Consultant must also be able to participate in on-site/remote meetings with the Client, as required.

The Consultant’s ability to perform the assignment in any one of the official languages of the Federation of Bosnia and Herzegovina will be considered an advantage.

Preferably, the Consultant should have experience in projects funded by the World Bank, EU, UN, or other international donors, particularly in the fields of land administration, SDI, or e-Government.

The Consultant’s team responsible for preparing the specification under this Terms of Reference shall, at a minimum, include the following key roles:

  1. Team Leader/Coordinator: Responsibilities: Provide overall leadership and direction for the assignment, ensuring timely delivery of all outputs;Coordinate the work of the multidisciplinary team, consolidate inputs, and manage quality assurance of deliverables;Serve as the primary point of contact with the Client. Minimum requirements: University degree in geodesy, geoinformatics, geography, computer science, information technology or some other related field (Master’s degree preferred);At least 7 years of professional experience, including managing similar assignments;Demonstrated leadership in at least two SDI, GIS, or public sector IT projects of comparable scale and complexity;Excellent organizational, analytical, and communication skills;Excellent knowledge of the English language.
  2. SDI Specialist: Responsibilities:Provide expertise on SDI standards, metadata, interoperability and legal compliance;Ensure alignment with INSPIRE Directive, ISO 191xx series, and relevant national frameworks. Minimum requirements: University degree in geodesy, geoinformatics, geography, computer science, information technology or some other related field;At least 5 years of relevant professional experience in SDI design, metadata management, or policy alignment;Proven knowledge of SDI principles, geospatial information systems, geospatial data standards and the EU INSPIRE Directive;Knowledge of laws of Bosnia and Herzegovina, practice, and policies in the land administration sector is preferable.
  3. System Architect: Responsibilities: Define the overall system architecture of the SDI Digital Platform;Specify software components, application interfaces (APIs), data exchange mechanisms, integration workflows, and technical dependencies to ensure scalability, interoperability, and maintainability;Ensure that the architecture aligns with the Client’s infrastructure capacity, security requirements, and future scalability needs. Minimum requirements: University degree in computer science, information technology, software engineering or some other related field;At least 5 years of professional experience in system design and architecture; Experience with open-source geospatial tools and modern web frameworks; Experience with containerization, APIs, and version control systems (e.g., Git); Strong knowledge of server administration, virtualization technologies, and system monitoring tools; Experience in designing and operating secure, high-availability, and redundant infrastructures; Understanding of automation and configuration management; Experience integrating identity management, authentication, and authorization services (e.g., SSO, OAuth2, LDAP/AD); Fluency in English (spoken and written), with the ability to produce technical documentation to international standards.
  4. IT Specialist: Responsibilities: Define the hardware and network infrastructure architecture; Specify server, storage, backup, power, and networking requirements; Ensure the infrastructure supports high availability, disaster recovery, and scalability requirements; Ensure cybersecurity and data protection measures are implemented in compliance with relevant standards and privacy regulations. Minimum requirements: University degree in information technology, electronics engineering, systems engineering, or a closely related field;At least 5 years of professional experience in ICT infrastructure design; Demonstrated experience in sizing, scalability planning, and high-availability environments for data platforms; Proven expertise with storage technologies (SAN, NAS, RAID configurations, tiered storage) and backup/restore solutions; Proven experience with networking infrastructure (LAN/WAN design, switches, routers, firewalls, VPNs) and performance optimization; Experience with virtualization technologies (e.g., VMware, Hyper-V, Proxmox, or equivalent); Experience designing and integrating redundancy and failover mechanisms (dual power supplies, redundant paths, mirrored storage, load balancing etc.).

Consultant may consider additional experts such as:

  • UI/UX Designer – Responsible for user-centered interface design and accessibility compliance;
  • Business Analyst / Legal Consultant – Supports the alignment of technical solutions with institutional and legal requirements, including stakeholder mapping, workflows, and regulatory considerations.

The Expression of Interest should include references from previous assignments, CVs for all key experts and additional experts if required, as well as an estimated number of support staff if required.  Key Experts will not be evaluated at the shortlisting stage.

The attention of interested Consultants is drawn to Section III, paragraphs, 3.14, 3.16, and 3.17 of the World Bank’s “Procurement Regulations for IPF Borrowers” September 2023, revised February 2025 (“Procurement Regulations”), setting forth the World Bank’s policy on conflict of interest.

Consultants may associate with other firms to enhance their qualifications, but should indicate clearly whether the association is in the form of a joint venture and/or a sub-consultancy. In the case of a joint venture, all the partners in the joint venture shall be jointly and severally liable for the entire contract, if selected.

A Consultant will be selected in accordance with the Consultant’s Qualifications Based Selection method set out in the Procurement Regulations.

Further information can be obtained at the address below during office hours 08:00 till 16:00 local time.

Expressions of interest must be delivered in a written form to the address below (in person, or by e-mail) by 22.09.2025.

Federal Administration For Geodetic And Real Property Affairs

Geospatial Infrastructure And Valuation Enhancement Project (Give)

Attn: Iva Vidović, Procurement Specialist

Hamdije Kreševljakovića 96

71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

Tel: +387 33 586 063

E-mail: give_procurement@fgu.com.ba; cc:iva.vidovic@fgu.com.ba

20250828 ToR – SDI Digital Platform specifications

in Novosti Posted by Arnela Čolak

Federalna uprava za geodetske i imovinsko – pravne poslove

Radno vrijeme: 08:00 - 16:00
Kontakt telefon: 033/712-616
E-mail: ipp.fbih@fgu.com.ba

Hamdije Kreševljaković br.96

Sarajevo 71000

Facebook-f Instagram Linkedin Youtube

©FGU 2024, ALL RIGHTS RESERVED.