2025Archives

ИПП ФБиХ > 2025

Година: 2025.

Студијска посјета ГУРС-у у оквиру ДЕЛЕФ пројекта

Студијска посјета ГУРС-у у оквиру ДЕЛЕФ пројекта

Делегација Федералне управе за геодетске и имовинско-правне послове (Радна група за ИПП у оквиру ДЕЛЕФ пројекта) боравила је у Републици Словенији од 2. до 4. децембра 2025. године, у склопу имплементације ДЕЛЕФ пројекта. Домаћин студијске посјете била је Геодетска управа Републике Словеније (ГУРС), уз учешће партнерских институција те представника академског и приватног сектора. Програм је обухватио учешће на конференцији СЛО4Д, радне састанке у сједишту ГУРС-а у Љубљани, посјете различитим геодетским компанијама, као и радну сесију на Факултету за електротехнику, рачунарство и информатику (ФЕРИ) Универзитета у Марибору.

Првог дана посјете делегација ФГУ учествовала је на СЛО4Д конференцији одржаној у Брду при Крању. У оквиру конференцијског програма представљени су концепт и искуства пројекта СЛО4Д, употреба сателитских снимака (ПланетСцопе), те примјена 3Д модела зграда у различитим секторима. Посебно је значајна била краћа дискусија с генералним директором ГУРС-а, током које су размијењена искуства о реформама у области катастарске и картографске инфраструктуре, као и о улози дигиталне трансформације у модернизацији земљишне администрације.

Другог дана, у сједишту ГУРС-а у Љубљани, одржана је уводна сесија посвећена хоризонталној интеграцији и заједничким грађевним блоковима система СЛО4Д, те националној геопорталској платформи Гео Словениа. Тим ГУРС-а, предвођен стручњацима за просторне податке, представио је архитектуру рјешења, начин успоставе заједничких компоненти, те моделе управљања подацима и услугама на националном нивоу. У програму је била и презентација компаније Флyцом д.о.о., посвећена ЛиДАР снимању и 3Д моделирању зграда, с нагласком на квалитет података, примјене у просторном планирању и заштити околиша, те интеграцију с другим службеним скуповима података.

У наставку дана делегација ФГУ одржала је радни састанак с компанијом ИГЕА д.о.о., фокусиран на геопортал инфраструктуру и архитектуру софтверских рјешења. Разматрана су питања дизајна система, сигурности и аутентикације, надзора и мониторинга, те имплементације векторских плочица (вецтор тилес) и 3Д приказа. Посебна пажња посвећена је мрежним услугама и дијељењу података (ОГЦ/ОГЦ АПИ), ИНСПИРЕ радним токовима, ЕТЛ хармонизацији и процесима објаве, као и оптимизацији перформанси. Размјена искустава о овим темама од посебног је значаја за даљњи развој геопортала ИПП ФБиХ и успоставу модерних сервиса просторних података у Федерацији БиХ.

Трећег дана посјете делегација је боравила на Факултету за електротехнику, рачунарство и информатику (ФЕРИ) Универзитета у Марибору. Стручњаци ФЕРИ-ја представили су напредне концепте управљања и послужавања великих скупова просторних података – облака тачака (ЛАЗ/Е57), ортофото снимака, дигиталних модела терена и површине (ДТМ/ДСМ), као и 3Д објеката и градских модела. Посебно су презентирани приступи обради, визуализацији и обрасцима приступа подацима, те рјешење Гемма Фусион и нова суперрачунарска инфраструктура.

Студијска посјета ГУРС-у делегацији ФГУ пружила је драгоцјен увид у практична рјешења и добре праксе у области националне инфраструктуре просторних података, управљања 3Д подацима и модерних геопорталских сервиса. Стечена искуства послужиће као важан допринос даљој имплементацији ДЕЛЕФ и ГИВЕ пројеката, унапређењу ИПП ФБиХ и развоју нових дигиталних услуга ФГУ према грађанима, институцијама и привреди.

Slika, posjeta GURS
in Новости Posted by Arnela Čolak

Гоогле Стреет Виеw службено доступан у БиХ: Сарадња ФГУ и компаније Гоогле на пољу дијељења просторних података и услуга

Гоогле Стреет Виеw службено доступан у БиХ: Сарадња ФГУ и компаније Гоогле на пољу дијељења просторних података и услуга

Босна и Херцеговина је од данас дио глобалне Гоогле Стреет Виеw заједнице, што је потврђено и кроз званичну објаву на Гоогле блогу (хттпс://блог.гоогле/продуцтс/мапс/стреет-виеw-цомес-то-босниа-анд-херзеговина/).

Лансирањем ове услуге грађанима, институцијама и привредним субјектима омогућено је виртуелно истраживање градова, насеља и културно-хисторијских локација, уз побољшано сналажење на терену и једноставније планирање кретања.

За Федералну управу за геодетске и имовинско-правне послове овај тренутак има посебан значај јер се надовезује на сарадњу с компанијом Гоогле започету прије годину дана, кроз интеграцију службених просторних података, попут административних јединица и адресног регистра Федерације БиХ, на Гоогле Мапс платформу. Циљ ове сарадње је омогућити грађанима, институцијама, пословном и туристичком сектору кориштење тачних, службених и ажурних адреса и других просторних података.

Посебно истичемо да је у сарадњи са Градом Тузлом успјешно реализирана пилот-локација у оквиру које су размијењени подаци о адресама. Тиме су службене адресе овог града постале доступне и претраживе путем Гоогле Мапс сервиса, те допуњене Стреет Виеw услугом.

На представљању су испред ФГУ присуствовали гђа Јелена Зелић, стручна савјетница за ИПП и међународну сарадњу, те госп. Јасмин Ћатић, стручни савјетник за Геопортал, који се обратио у име Управе. У обраћању је истакнуто да се Стреет Виеw и службени адресни подаци међусобно допуњују – док Стреет Виеw корисницима омогућава визуелни доживљај простора, оријентацију и препознавање локација на терену, службене адресе пружају поуздану и тачну информацију о називу улице, броју објекта и припадности територијалној јединици.

Интеграцијом ових услуга добија се основа за низ практичних примјена, укључујући прецизнију навигацију, брже интервенције хитних служби, побољшане услуге доставе, лакше проналажење туристичких и пословних локација, те ефикасније планирање инфраструктуре и јавних услуга.

У наредном периоду ФГУ планира проширити сет доступних података о адресама за додатних 17 опћина и градова у Федерацији БиХ које су дале сагласност за дијељење података, а они ће бити сукцесивно објављивани на Гоогле Мапс платформи.

Ова сарадња потврђује да када се поуздани јавни подаци повежу с глобалним сервисима, они доносе стварне користи друштву. То је значајан корак напријед ка модерном, интероперабилном и транспарентном систему просторних података и услуга.

Федерална управа ће и даље наставити с активностима на пољу стандардизације и дигиталне трансформације просторних података и услуга, јер доступни, тачни и ажурни подаци представљају темељ савременог друштва.

Naslovna
3
1
IMG-ddf5001c94c9df85301c8900106ba4ea-V
IMG-c5c0d8af47ff25064fca68e0ed0e48e1-V
IMG-2b38f178474d48c68f8d275e6c6dbd26-V
in Новости Posted by Arnela Čolak

Јавне консултације, Проведбена правила за мрежне услуге Инфраструктуре просторних података Федерације Босне и Херцеговине

Javne konsultacije, Provedbena pravila za mrežne usluge Infrastrukture prostornih podataka Federacije Bosne i Hercegovine

Федерална управа за геодетске и имовинско – правне послове (ФГУ) као координационо тијело инфраструктуре просторних података Федерације БиХ – ИПП ФБиХ (члан 26. Закона о инфраструктури просторних података Федерације БиХ (“Службене новине Федерације БиХ”, 55/21) заједно са Вијећем Инфраструктуре просторних података Федерације БиХ, покреће јавне консултације везано за израду подзаконских аката, односно нацрта Проведбених правила за мрежне услуге Инфраструктуре просторних података Федерације Босне и Херцеговине.

Јавне консултације се проводе сукладно Закључку Вијећа ИПП ФБиХ са 48. Сједнице одржане дана 25.09.2025. године, а у циљу прибављања додатних информација, приједлога и мишљења од заинтересираних страна. Консултације ће трајати 30 дана, а почевши од 23.10.2025. године.

Коментари се достављају на контакт емаил: ипп.фбих@фгу.цом.ба уз обавезно укључивање наредних информација:

  1. Име и презиме
  2. Контакт емаил
  3. Назив институције/правног субјекта или назнака да се исти достављају у име приватног субјекта
  4. Јасне назнаке на који дио документа се коментари достављају

За све остале информације молимо да се обратите са захтјевом на емаил: ипп.фбих@фгу.цом.ба.

Прилог:

in Новости, Обавјештења Posted by Arnela Čolak

Одржана радионица за планирање активности ДЕЛЕФ пројекта за 2026. годину

Одржана радионица за планирање активности ДЕЛЕФ пројекта за 2026. годину

У домаћинству Републичке управе за геодетске и имовинско-правне послове Републике Српске (РГУ РС) од 20. до 22.10.2025. године у Требињу је одржана радионица за планирање активности у оквиру пројекта Дигитална унапређења земљишне администрације за будућност ЕУ – ДЕЛЕФ, који се проводи уз подршку Шведске агенције за међународни развој (Сида) и у партнерству са Лантмäтериетом из Шведске.

На радионици су учествовали представници РГУ РС, Федералне управе за геодетске и имовинско-правне послове (ФГУ) те Лантмäтериета, као техничког партнера пројекта.

Циљ радионице био је усагласити план активности за 2026. годину у складу са одредбама Споразума о провођењу пројекта и оквирима које дефинише Сида. Током састанка анализиран је напредак досадашње имплементације и утврђено да се активности одвијају у складу с планираним динамикама, без потребе за значајним прилагодбама у проведби.

Пројект ДЕЛЕФ има за циљ унапређење земљишне администрације и просторне инфраструктуре у Босни и Херцеговини кроз дигиталну трансформацију, јачање институционалних капацитета и примјену европских стандарда интероперабилности.Пројект се реализује кроз четири компоненте подршке:

  1. Изградња капацитета – јачање институционалних, стручних и техничких капацитета геодетских управа;
  2. Подршка масовној процјени вриједности некретнина – развој и тестирање модела процјене и стандарда;
  3. Подршка инфраструктури просторних података (ИПП) – унапређење интероперабилности, стандардизације и размјене просторних информација;
  4. Подршка геодетској инфраструктури – модернизација референтних система и унапређење контроле квалитета геодетских података. Закључено је да ће планиране активности за 2026. годину допринијети даљем јачању капацитета институција и успјешном испуњењу стратешких циљева пројекта ДЕЛЕФ, уз континуирану техничку подршку Лантмäтериета и Сида-е те блиску сарадњу између ентитетских геодетских управа.
IMG_4794
IMG_4794
in Новости Posted by Arnela Čolak

Успостављен систем за праћење (мониторинг) мрежних услуга ИПП ФБиХ

Успостављен систем за праћење (мониторинг) мрежних услуга ИПП ФБиХ

Федерална управа за геодетске и имовинско-правне послове успоставила је систем за праћење мрежних услуга Инфраструктуре просторних података Федерације Босне и Херцеговине (ИПП ФБиХ), који је доступан на адреси: хттпс://иппфбих.гов.ба/мониторинг/

Овај систем омогућава континуирано праћење доступности и функционалности мрежних услуга (WМС, WФС, АТОМ, итд.) које објављују институције – субјекти ИПП ФБиХ. Циљ успоставе мониторинга је осигурати бољу прегледност, поузданост и квалитету података и сервиса који су саставни дио инфраструктуре просторних података у Федерацији БиХ.

Мониторинг омогућава:

  • праћење статуса мрежних услуга у реалном времену,
  • аутоматско евидентирање евентуалних прекида у раду услуга,
  • анализу доступности услуга кроз одређени временски период,
  • подршку институцијама у одржавању високе разине интероперабилности и усклађености с ИНСПИРЕ директивом и релевантним стандардима.

Успостава овог система представља важан корак у јачању транспарентности и функционалности ИПП ФБиХ, јер омогућава свим учесницима и корисницима да на једноставан начин провјере статус и доступност услуга које се објављују у оквиру ИПП ФБиХ.

Даљњим развојем планира се проширење функционалности и интеграција са осталим компонентама ИПП портала, чиме ће се додатно унаприједити квалитет и одрживост система просторних података Федерације БиХ.

in Новости Posted by Arnela Čolak

ОДРЖАНА ЧЕТРДЕСЕТ ОСМА СЈЕДНИЦА ВИЈЕЋА ИПП ФБиХ

ОДРЖАНА ЧЕТРДЕСЕТ ОСМА СЈЕДНИЦА ВИЈЕЋА ИПП ФБиХ

Дана 25. септембра 2025. године, одржана је четрдесет осма сједница Вијећа ИПП ФбиХ у Мостару, у оквиру Конференције “Дани Инфраструктуре просторних података Федерације Босне и Херцеговине”.

На сједници Вијећа разматране су сљедеће тачке дневног реда:

  1. Утврђивање дневног реда 48. сједнице Вијећа ИПП ФБиХ;
  2. Усвајање Записника са претходне 47. сједнице Вијећа ИПП ФБиХ;
  3. Информација о именовању новог члана Вијећа ИПП ФБиХ и представљање;
  4. Информација о проведби Плана рада на успостави, одржавању и развоју ИПП ФБиХ за 2025. годину;
  5. Информација о планираним активностима подршке субјектима при уносу података у апликације ИПП ФБиХ;
  6. Информација о изради подзаконског акта – Проведбена правила за мрежне услуге ИПП ФБиХ (први нацрт);
  7. Информација о потписивању Меморандума о разумијевању и институционалној сарадњи у оквиру ГеоЦоннецт пројекта;
  8. Информација о одржавању текуће 6. конференције „Дани ИПП Федерације БиХ“ са приједлогом закључака;
  9. Разно

Чланови Вијећа су кроз дискусију допринијели унапређењу активности везаних за имплементацију ИПП-а Федерације БиХ, с посебним акцентом на планиране задатке у 2025. години, јачање сарадње са субјектима ИПП-а, и активно учествовање у програму конференције “Дани Инфраструктуре просторних података Федерације Босне и Херцеговине”.

2025-09-25_16-20-24-943
2025-09-25_16-20-24-577
2025-09-25_16-20-25-302
in Вијеће, Новости Posted by Arnela Čolak

Одржана конференција “Дани ИПП ФБиХ” у Мостару

Одржана конференција “Дани ИПП ФБиХ” у Мостару

Шеста по реду конференција “Дани Инфраструктуре просторних података Федерације Босне и Херцеговине” одржана је 25. и 26. септембра 2025. године у Мостару, у организацији Федералне управе за геодетске и имовинско-правне послове као координационог тијела Инфраструктуре просторних података у Федерацији БиХ. Конференција је одржана уз подршку активности пројекта ГеоЦоннецт, који финансира Холандска агенција за предузетништво у оквиру програма Матра.

Током уводних обраћања, учесници су имали прилику послушати говоре предсједавајућег Вијећа ИПП ФБиХ и директора Федералне управе за геодетске и имовинско-правне послове, господина Жељка Обрадовића, представника Управе за мапирање и катастар Краљевине Шведске, господина Микаела Лиље, те градоначелника Града Мостара, господина Мариа Кордића.

Конференција је послужила као важна прилика за окупљање свих релевантних актера у подручју ИПП-а – мјесто размјене мишљења и искустава, као и увида у тренутачни напредак. Посебно је важно истакнути да је овогодишње издање конференције било најпосјећеније до сада, с укупно 120 учесника из 56 различитих институција.

Програм конференције био је распоређен у два радна дана кроз укупно пет радних сесија, при чему су четврта и пета сесија биле организоване у облику панел-дискусија на теме:

  • „Практичне примјене и користи ИПП-а“
  • „Примјери добре праксе и интероперабилности при управљању просторним подацима и мрежним услугама“.

Подсјећамо, главни циљ инфраструктуре просторних података јест стварање предуслова за обједињавање свих просторних података на једном мјесту, њихова инвентаризација и доступност. Изградња капацитета, едукација и ширење свијести кључне су активности у развоју ИПП-а, а ова конференција представља један од начина њихове проведбе.

У наставку доносимо закључке са овогодишње Конференције, док ће галерија слика и репозиториј презентација бити објављени наредних дана.

Закључци са конференције:

  1. Препознаје се даљи напредак ИПП ФБиХ у институционалном укључивању субјеката, стандардизацији процеса и повећању доступности просторних података кроз ИПП апликације (Регистре ИПП, Каталог метаподатака, геопортал и мрежне услуге), уз континуирану подршку Координационог тијела и Вијећа ИПП ФБиХ.
  2. Подржава се даљи развој формалног проведбеног оквира заснованог на Закону и Стратегији ИПП ФБиХ (проведбена правила и техничке смјернице), уз редовно информисање Вијећа ИПП ФБиХ и укључивање стручне јавности путем јавних савјетовања.
  3. Даје се пуна подршка пројектима ГИВЕ, ГеоЦоннецт и ДЕЛЕФ као кључним покретачима техничког и институционалног унапређења ИПП ФБиХ, укључујући јачање капацитета, интероперабилности и усклађености с европским стандардима те активно укључивање академског сектора.
  4. Позивају се субјекти ИПП ФБиХ да проактивно користе могућности које нуде пројекти, посебно ГИВЕ, ради подизања нивоа спремности, објаве метаподатака и мрежних услуга те пуне оперативне интеграције у ИПП систем у складу са ЕУ праксом.
  5. Наглашава се важност оперативне доступности и поновне употребе података у јавним политикама, науци и привреди, уз потицање отвореног дијељења и интероперабилних мрежних услуга према најбољој европској пракси.
  6. Учесници истичу задовољство због континуиране организације промотивног и едукативног садржаја на пољу ИПП као кључног фактора у јачању међуинституционалне сарадње и размјене стручних знања и информација.
  7. Учесници истичу захвалност међународним донаторским актерима на досадашњој подршци успостави и развоју ИПП ФБиХ, те наглашавају и даљу потребу сарадње с донаторима и кредиторима у дизајнирању активности чија је сврха развијање инфраструктуре просторних података у Федерацији БиХ као кључног чимбеника одрживог развоја.
ipp mostar (1)
ipp mostar (3)
2025-09-29_09-43-53-541
2025-09-29_09-43-53-866
ipp mostar (12)
ipp mostar (10)
in Новости Posted by Arnela Čolak

У Мостару одржане стручне радионице као пре-евент Конференције „Дани ИПП ФБиХ“

У Мостару одржане стручне радионице као пре-евент Конференције „Дани ИПП ФБиХ“

Дана 24-ог септембра 2025 године уочи Конференције „Дани Инфраструктуре просторних података Федерације БиХ“, Федерална управа за геодетске и имовинско-правне послове (ФГУ) окупила је двије циљане групе – упосленике ФГУ и представнике субјеката ИПП ФБиХ – на двјема фокусираним радионицама чији је заједнички називник био једноставан: како осигурати да подаци и информације којима управљамо имају провјерљиву квалитету и препознатљиве, стандардизиране описе.

Прва радионица отворила је питање контроле квалитете при прикупљању просторних података: од планирања теренских активности и документирања поступака, до успоставе контролних панела који транспарентно прате одступања и биљеже корективне мјере. Кроз практичне демонстрације, учесници су могли видјети како се принципи квалитете преводе у свакодневни рад – шта се заиста мјери, ко је одговоран за провјеру, и како резултати постају видљиви цијелој организацији.

Паралелно се одвијала техничка радионица о метаподацима, која је метаподатке смјестила у саму срж интероперабилности. Умјесто апстрактне теорије, нагласак је био на разумљивим примјерима: како описати сет података тако да га други могу пронаћи, разумјети и без застоја интегрисати; како досљедно примијенити ИСО стандарде; и како разликовати скупове, низове скупова и услуге просторних података у пракси. Тиме је постављено заједничко разумијевање које ИПП заједници омогућава да говори „истим језиком“ приликом размјене информација.

Након кратке паузе, обје су се теме продубиле кроз интерактивне сесије: учесници су дефинирали кључне институционалне потребе, мапирали изазове и заједнички сложили почетне компоненте оквира – од контролних листа и упутстава, до иницијалног плана активности. Посебно је истакнуто да ће се ови елементи даље развијати у координацији са субјектима ИПП ФБиХ, како би се осигурало да методолошке смјернице буду примјењиве у различитим институционалним окружењима.

Радионице су одржане у склопу Конференције „Дани ИПП ФБиХ“ као пре-евент тематског садржаја, с јасном намјером да се кључне поруке пренесу циљаним групама и да се конференцијски програм започне конкретним корацима. Радионице су одржане у склопу пројекта ГеоЦоннецт (донација Краљевине Низоземске), кроз који се развијају капацитети, алати и радни процеси за одрживу сарадњу и стандардизиране праксе у ИПП заједници.

IMG_20250924_141819
IMG-01e59dfbc047e308f8ac991a1473b786-V
IMG-9177c649762b5e15bafcf572f0dd0479-V
IMG-e44994fa37b8a07da1edf5d81d6f1abf-V
metapodaci2
metapodaci4 1
in Новости Posted by Arnela Čolak

Радионица „Геопросторни подаци за транспарентно вођење“ одржана у Сарајеву

Радионица „Геопросторни подаци за транспарентно вођење“ одржана у Сарајеву

У просторијама Федералне управе за геодетске и имовинско-правне послове дана 23. рујна 2025. године одржана је радионица под називом „Геопросторни подаци за транспарентно вођење“. Едукација је проведена у оквиру пројекта ГеоЦоннецт – Повезивање геоинформатичких експертиза за одговорно и транспарентно управљање, који се финанцира путем Нетхерландс Ентерприсе Агенцy (РВО) у оквиру програма Матра Говернмент-то-Говернмент (Матра Г2Г).

Циљ радионице био је јачање педагошких и техничких вјештина потребних за будуће обуке у подручју геоинформација и просторних података, те оснаживање капацитета за примјену стандарда усклађених с ЕУ ИНСПИРЕ директивом. Посебан нагласак стављен је на примјену сувремених метода учења и колаборативне приступе, с циљем осигуравања дугорочне институционалне одрживости.

Програм радионице обухватио је низ предавања, интерактивних сесија и групних активности. Након уводног представљања циљева те прегледа стратешких смјерница националне инфраструктуре просторних података (НСДИ), судионици су представили институционалне перспективе и искуства. Посебну пажњу привукла су излагања о концептима и пракси НСДИ и ИНСПИРЕ директиве, методама поучавања одраслих, као и студије случаја из Низоземске, Аустралије и Босне и Херцеговине.

На радионици су судјеловали представници свеучилишта, средњих школа те Федералне управе за геодетске и имовинско-правне послове. Радионицу су водили међународни предавачи Рохан Беннетт и Димо Тодоровски, чија су искуства и приступи значајно допринијели квалитети програма и интерактивности.

Ова радионица означила је важан корак у јачању капацитета домаћих стручњака и институција, потврђујући значај међународне сурадње у изградњи одрживе инфраструктуре просторних података у складу с еуропским стандардима.

0-02-0~3
0-02-0~2
0-02-0~1
in Новости Posted by Arnela Čolak

ЈАВНИ ПОЗИВ ЗА ИЗРАЖАВАЊЕ ИНТЕРЕСА-Студија о свијести и знању о предностима инфраструктуре просторних података

ЈАВНИ ПОЗИВ ЗА ИЗРАЖАВАЊЕ ИНТЕРЕСА-Студија о свијести и знању о предностима инфраструктуре просторних података

РЕQУЕСТ ФОР ЕXПРЕССИОНС ОФ ИНТЕРЕСТ

Босниа Анд Херзеговина

Федератион оф Босниа Анд Херзеговина

Федерал Администратион фор Геодетиц анд Реал Пропертy Аффаирс

Геоспатиал Инфраструцтуре анд Валуатион Енханцемент Пројецт (ГИВЕ)

Лоан Но.: 96760-БА

Иссуе дате: 22.09.2025.

Ассигнмент Титле: Ресеарцх/сурвеyс то детермине тхе левел оф аwаренесс/кноwледге оф тхе бенефитс оф естаблисхинг ан СДИ – Фирст пхасе

Референце Но: Д.2.3.3

Тхе Босниа анд Херзеговина хас рецеивед финанцинг фром тхе Wорлд Банк тоwард тхе цост оф тхе Геоспатиал Инфраструцтуре анд Валуатион Енханцемент Пројецт (ГИВЕ), анд интендс то апплy парт оф тхе процеедс фор цонсултинг сервицес.

Тхе цонсултинг сервицес (“тхе Сервицес”) инцлуде десигн анд имплемент а баселине студy он тхе аwаренесс анд кноwледге оф тхе бенефитс оф тхе СДИ ин ФБиХ, то бе цондуцтед ин тхе фирст yеар оф тхе ГИВЕ Пројецт. Тхе специфиц пурпосе ис тwофолд:

  • то естаблисх а цлеар метходологицал фрамеwорк тхат дефинес хоw аwаренесс анд кноwледге wилл бе меасуред, инцлудинг идентифицатион оф индицаторс, таргет гроупс, анд дата цоллецтион метходс; анд
  • (ии) то цондуцт тхе фирст, цомпрехенсиве баселине сурвеy анд аналyсис оф аwаренесс левелс ин ордер то генерате релиабле дата фор мониторинг тхе прогресс оф тхе ГИВЕ Пројецт анд фор цомпарисон wитх тхе планнед фоллоw-уп студy ин yеар фиве. Тхис ацтивитy дирецтлy суппортс Индицатор Д.2.3.3 фром тхе Ресултс Фрамеwорк.

Тхе детаилед Термс оф Референце (ТОР) фор тхе ассигнмент цан бе фоунд ат тхе фоллоwинг wебсите: www.фгу.цом.ба

Тхе Федерал Администратион фор Геодетиц анд Реал Пропертy Аффаирс ноw инвитес елигибле цонсултинг фирмс (“Цонсултантс”) то индицате тхеир интерест ин провидинг тхе Сервицес. Интерестед Цонсултантс схоулд провиде информатион демонстратинг тхат тхеy хаве тхе реqуиред qуалифицатионс анд релевант еxпериенце то перформ тхе Сервицес. Тхе евалуатион оф Еxпрессионс оф Интерест wилл бе басед солелy он тхе qуалифицатионс анд еxпериенце оф тхе Цонсултинг Фирм (индивидуал фирм ор јоинт вентуре). Кеy Еxпертс’ ЦВ аре нот реqуиред анд wилл нот бе евалуатед ат тхе схортлистинг стаге. Тхе маxимум сцоре тхат цан бе аwардед то тхе фирм ис 100 поинтс, басед он тхе цумулативе евалуатион оф алл цритериа.

Qуалифицатион реqуирементс оф тхе Цонсултант:

  • Генерал Еxпериенце (уп то 10 поинтс): Ассессмент оф тхе фирм’с овералл бусинесс цонтинуитy анд сецторал релеванце:
    • Yеарс ин бусинесс провидинг цонсултинг сервицес релевант то тхе ассигнмент’с домаин (е.г., социал/цоммуницатион ресеарцх, полицy/е-говернмент аналyтицс, дата цоллецтион анд аналyсис, ор отхер релатед домаинс) — уп то 5 поинтс.
    • Цоре бусинесс релеванце анд портфолио: демонстратед трацк рецорд оф ассигнментс фор публиц аутхоритиес анд/ор интернатионал организатионс цомпарабле ин сцопе анд цомплеxитy — уп то 5 поинтс.
  • Специфиц Еxпериенце (уп то 65 поинтс): Ассессмент оф пројецт референцес дирецтлy цомпарабле то тхис ассигнмент (ас дефинед ин тхе ТоР), wитх цлеар десцриптион оф тхе фирм’с роле анд деливеред оутпутс:
    • Десигн анд имплементатион оф ларге-сцале qуантитативе сурвеyс / дата цоллецтион (е.г., самплинг стратегy, инструмент десигн, мулти-моде еxецутион, qуалитy ассуранце анд репресентативенесс) — уп то 30 поинтс.
    • Апплицатион оф qуалитативе метходс (е.г., фоцус гроупс, ин-дептх интервиеwс, фацилитатед wорксхопс; метходологицал ригор анд сyнтхесис) — уп то 15 поинтс.
    • Дата манагемент анд аналyтицс (дата цлеанинг/валидатион, статистицал аналyсис, индицатор девелопмент; деливерy оф цлеанед датасетс ин стандард форматс) — уп то 10 поинтс.
    • Репортинг анд диссеминатион (аналyтицал репортс, висуализатионс/дасхбоардс, стакехолдер пресентатионс анд/ор полицy бриефингс) — уп то 10 поинтс.
  • Аддитионал Преферентиал Цритериа (уп то 25 поинтс): Тхесе цритериа аре нот елигибилитy цондитионс бут аwард аддитионал поинтс:
    • Еxпериенце ин Босниа анд Херзеговина анд/ор ин цоунтриес wитх а цомпарабле легал/институтионал фрамеwорк, инцлудинг цооператион wитх говернмент институтионс анд пројецтс финанцед бy ИФИс ор билатерал партнерс — уп то 10 поинтс.
    • Релеванце то ИПП/СДИ анд/ор Ланд Администратион, партицуларлy wорк цондуцтед ин тхе Федератион оф Босниа анд Херзеговина / БиХ (е.г., аwаренесс/оутреацх фор СДИ, геопортал промотион, публиц регистриес, цадастрал/ланд регистратион, е-сервицес) — уп то 10 поинтс.
    • Лоцал цапацитy анд лангуаге: абилитy то перформ сервицес ин тхе оффициал лангуагес оф тхе Федератион оф БиХ (Босниан/Цроатиан/Сербиан) анд фамилиаритy wитх тхе доместиц легал/институтионал цонтеxт — уп то 5 поинтс.

Тхе аттентион оф интерестед Цонсултантс ис драwн то Сецтион ИИИ, параграпхс, 3.14, 3.16, анд 3.17 оф тхе Wорлд Банк’с “Процуремент Регулатионс фор ИПФ Борроwерс” Септембер 2023, ревисед Фебруарy 2025 (“Процуремент Регулатионс”), сеттинг фортх тхе Wорлд Банк’с полицy он цонфлицт оф интерест.

Цонсултантс маy ассоциате wитх отхер фирмс то енханце тхеир qуалифицатионс, бут схоулд индицате цлеарлy wхетхер тхе ассоциатион ис ин тхе форм оф а јоинт вентуре анд/ор а суб-цонсултанцy. Ин тхе цасе оф а јоинт вентуре, алл тхе партнерс ин тхе јоинт вентуре схалл бе јоинтлy анд севераллy лиабле фор тхе ентире цонтрацт, иф селецтед.

А Цонсултант wилл бе селецтед ин аццорданце wитх тхе Цонсултантс Qуалифицатион-басед Селецтион метход сет оут ин тхе Процуремент Регулатионс.

Фуртхер информатион цан бе обтаинед ат тхе аддресс белоw дуринг оффице хоурс 08:00 тилл 16:00 лоцал тиме.

Еxпрессионс оф интерест муст бе деливеред ин а wриттен форм то тхе аддресс белоw (ин персон, ор бy е-маил) бy 07.10.2025.

Федерал Администратион Фор Геодетиц Анд Реал Пропертy Аффаирс

Геоспатиал Инфраструцтуре Анд Валуатион Енханцемент Пројецт (Гиве)

Аттн: Ива Видовић, Процуремент Специалист

Хамдије Крешевљаковића 96

71000 Сарајево, Босниа анд Херзеговина

Тел: +387 33 586 063

Е-маил: гиве_процуремент@фгу.цом.ба; цц: ива.видовиц@фгу.цом.ба

ToR_D 2.3.3 Study

in Новости Posted by Arnela Čolak

Федерална управа за геодетске и имовинско – правне послове​

Радно вријеме: 08:00 - 16:00
Контакт телефон: 033/712-616
Е-маил: ипп.фбих@фгу.цом.ба

Хамдије Крешевљаковић бр.96

Сарајево 71000

Facebook-f Instagram Linkedin Youtube

©FGU 2024, ALL RIGHTS RESERVED.